Kun soveltavan kielitieteen tutkijat kehittävät uusia kielen oppimiseen liittyviä teorioita, käyttävät nämä apunaan muun muassa niitä tuloksia, joita on saatu analysoimalla kaksikielisten ja uutta kieltä opiskelevien keskusteluja ja kielenoppimistilanteita. Kielen oppimiseen liittyviä teorioita puolestaan käytetään apuna muun muassa kielipolitiikan muotoilussa ja tehokkaamman kieltenopetuksen kehittelyssä.

Koska lukuisia maita Oseania, työ otteeseen ja työlupa lait eroavat suuresti, tietoja tarjolla olevista mahdollisuuksista jotkut kansakunnat rajoitettu. Australia ja Uusi-Seelanti ovat kaikkein kehittyneimpien maiden alueella.

FM-tutkinto on maisterin tutkinto, jonka suorittaneilla on näyttöä esimerkiksi jonkin seuraavan alan laajoista opinnoista: humanistiset tieteet, kuvataiteet, historia, viestintä, filosofia, teologia tai kielet. Filosofian maisterin tutkinto pitää yleensä sisällään luentokursseja, tutkimustyötä sekä kirjallisia tenttejä.