Vertaile 39 maisterin tutkintoa Kääntäminenssa Etäopiskelu Maisterin tutkinto

Master 's tutkinto on jatko akateeminen tutkinto. Yksi on jo astetta hakea master 's ohjelma. Useimmat master 's koulutusohjelman vaatisi opiskelija suorittaa master ' s opinnäytetyön tai tutkimuksen paperi. Kääntäminen on teko muuntaa viestin tai ajatus, joka on kirjoitettu kielestä toiseen, tai useita muita, kieliä. Nykyaikaiset kääntäjä opiskelijat oppivat usein ti… Lue lisää

Master 's tutkinto on jatko akateeminen tutkinto. Yksi on jo astetta hakea master 's ohjelma. Useimmat master 's koulutusohjelman vaatisi opiskelija suorittaa master ' s opinnäytetyön tai tutkimuksen paperi.

Kääntäminen on teko muuntaa viestin tai ajatus, joka on kirjoitettu kielestä toiseen, tai useita muita, kieliä. Nykyaikaiset kääntäjä opiskelijat oppivat usein tietokoneohjelmistoja ja siihen liittyviä työkaluja, jotka auttavat muuntoriskistä kirjoitettuja kirjeitä, kirjoja tai kopio.

Käsittelee yleisön yliopistojen on kaukana optimaalinen vaihtoehto. Yksityiset koulut tarjoavat paljon paremman avun etäisyyttä oppimiskokemus. Useat online yliopiston kiinnittää opettajien ja opiskelijoiden edullisesti matkoja ympäri maailmaa. Tämä lisää valtavasti monimuotoisuuden etäopiskelu luokkahuoneessa ja tuottaa haastava keskustelun joukossa alkaen valtavan erilaiset, alueita ja kaukainen kulttuureista.

Maisteri Kääntäminenssa Etäopiskelu

Näytä vähemmän
Muita vaihtoehtoja tällä opintoalalla: 
University Saint-Joseph
Dubai, Arabiemiirikunnat

Käännös - Dubai on merkittävä käännöskoulun ala - Beirut, joka perustettiin vuonna 1980. Se on yksi vanhimmista käännöskouluista arabimaailmassa. Sen perustamisesta lähtien se ... +

Käännös - Dubai on merkittävä käännöskoulun ala - Beirut, joka perustettiin vuonna 1980. Se on yksi vanhimmista käännöskouluista arabimaailmassa. Sen perustamisesta lähtien se on pyrkinyt tarjoamaan opiskelijoilleen kielelliset ja henkiset taidot, jotka mahdollistavat paikallisten, alueellisten ja kansainvälisten työmarkkinoiden tarpeet käännöksen ja tulkkauksen alalla. (CIUTI) ja on kansainvälisten tulkkien liiton (AIIC) jäsen, joka on yksi maailman parhaista käännöskouluista ja on Kansainvälisen kääntäjien liiton (IFT) jäsen ja tekee yhteistyösopimuksia Hän on työskennellyt monien käännöskoulujen kanssa maailmanlaajuisesti, Yhdistyneiden Kansakuntien, Euroopan parlamentin, Yhdistyneiden Kansakuntien elintarvike- ja maatalousjärjestön (FAO) ja muiden kansainvälisten järjestöjen kanssa. -
MA
Full-time
Part-time
15 kuukautta
Englanti, Arabialainen
Syys 2020
Kampus
 
University of Puerto Rico - Río Piedras
San Juan, Puerto Rico

Käännöskurssi aloitti kurssinsa kokeelliseksi ohjelmaksi vuonna 1970. Kampuskeskuksen akateeminen senaatti hyväksyi luomisraportin vuonna 1972. Vuonna 1974 yliopistolautakunna ... +

Käännöskurssi aloitti kurssinsa kokeelliseksi ohjelmaksi vuonna 1970. Kampuskeskuksen akateeminen senaatti hyväksyi luomisraportin vuonna 1972. Vuonna 1974 yliopistolautakunnan sertifikaatin saatuaan PGT otettiin virallisesti ohjelmat, jotka tarjoavat maisterin tutkintoa Humanistinen tiedekunnassa. -
Johtamiskurssit
Full-time
Part-time
Espanjalainen
Kampus
 
Boston University Graduate School of Arts & Sciences
Boston, Yhdysvallat

Kirjallisuuden kääntämisen makrotalouden tutkinnon suorittaneilla on valmiudet, yhteydet ja kansiot löytää käännöstyötä ja harjoittaa monenlaista kansainvälistä uraa paitsi ki ... +

Kirjallisuuden kääntämisen makrotalouden tutkinnon suorittaneilla on valmiudet, yhteydet ja kansiot löytää käännöstyötä ja harjoittaa monenlaista kansainvälistä uraa paitsi kirjallisuuden lisäksi myös teknisellä, oikeudellisella ja humanitaarisella alalla. Heillä on hyvin pätevyys työskennellä toimittajina kirjallisuuden kustantamisessa, kuten monet Boston University MFA ja Ph.D. tutkinnon suorittaneet ovat jatkaneet. Niille, jotka haluavat jatko-opintoja, MFA tarjoaa poikkeuksellisen vahvan perustan tohtorin aloittamiselle. vertailevassa kirjallisuudessa, kieli -
Johtamiskurssit
Full-time
Part-time
Englanti, Arabialainen, Saksan kieli, Kreikkalainen, Japanilainen, Latin, Persialainen, Espanjalainen
Syys 2020
15 Helmi 2020
Kampus
 
Ca' Foscari University of Venice

Ainutlaatuinen Italiassa, tämä ohjelma yhdistää käännöstaidot, tulkkaustaidot ja yhdistelmän kiina- tai espanja-englanniksi kiinan- tai espanja-italiaksi samaan opetussuunnite ... +

Ainutlaatuinen Italiassa, tämä ohjelma yhdistää käännöstaidot, tulkkaustaidot ja yhdistelmän kiina- tai espanja-englanniksi kiinan- tai espanja-italiaksi samaan opetussuunnitelmaan. Tutkinto auttaa sinua oppimaan ammattitulkintaan ja erikoistuneeseen kirjalliseen käännökseen liittyviä tekniikoita ja menetelmiä sekä tietoteknisten työkalujen käyttämisen avustetussa kääntämisessä. Käsität monimuotoisimpia kiele-kirjallisia ja sosiokulttuurisia kysymyksiä vertailevalla ja kulttuurienvälisellä lähestymistavalla ja opit analysoimaan ja kääntämään teknisiä, kirjallisia, toimituksellisia ja multimediatekstejä. Opit myös kuinka suorittaa yhteydetulkinta, peräkkäinen ja chuchotage-tulkkaus ja yritysvierailut sekä hallita monimutkaisia teknisiä ammatillisia projekteja. Sen lisäksi, että tarjotaan runsaasti teknisiä taitoja, näiden toimien tarkoituksena on syventää ymmärrystäsi kulttuurienvälisestä ja interlinguistisesta dynamiikasta, jossa työskentelet valmistumisen jälkeen. -
Johtamiskurssit
Full-time
2 vuotta
Englanti, Kiinan kieli, Italialainen
Kampus
 
Hong Kong Baptist University - Faculty of Arts
Hong Kong, Hongkong

Kääntämisen ja kaksikielisen viestinnän maisteri on kaksivuotinen osa-aikainen / yhden vuoden kokopäiväinen ohjelma, jota tarjoaa taiteellisen tiedekunnan käännösohjelma. Tulk ... +

Kääntämisen ja kaksikielisen viestinnän maisteri on kaksivuotinen osa-aikainen / yhden vuoden kokopäiväinen ohjelma, jota tarjoaa taiteellisen tiedekunnan käännösohjelma. Tulkkausvirta, käytännöllinen ja tutkimusvirra koostuvat ohjelmasta, joka palvelee tulkkien, käytännön työntekijöiden ja käännöstutkimuksen tutkimusta pyrkivien tarpeita. -
MA
Full-time
Part-time
Englanti
Syys 2020
31 Maalis 2020
Kampus
 
University of Roehampton London
London, Yhdistynyt kuningaskunta

Ohjelmalla pyritään vastaamaan kasvavaan kysyntään kääntäjille, joilla on taitoja kääntää teknisiä tekstejä.

Ohjelmalla pyritään vastaamaan kasvavaan kysyntään kääntäjille, joilla on taitoja kääntää teknisiä tekstejä. -
MA
Full-time
Englanti
Syys 2020
Kampus
 
Bar-Ilan University
Ramat Gan, Israel

Englanninkielisen kirjallisuuden MA-ohjelma keskittyy kirjalliseen kääntämiseen korkean tason kirjallisuuslehdissä, luova kirjoitus- ja käännöstyöpajoissa, ja se suljetaan yhd ... +

Englanninkielisen kirjallisuuden MA-ohjelma keskittyy kirjalliseen kääntämiseen korkean tason kirjallisuuslehdissä, luova kirjoitus- ja käännöstyöpajoissa, ja se suljetaan yhden vuoden ohjauksella, kun opiskelija valmistelee luovasti opinnäytetyön. fiktiota, luovaa tietokirjallisuutta tai runoutta. -
MA
Full-time
2 vuotta
Englanti
Loka 2020
Kampus
 
Goldsmiths, University of London
London, Yhdistynyt kuningaskunta

MA in Translation varustaa sinut kaikki taidot ja tiedot, joita tarvitaan tulla ammatillinen kääntäjä globalisoituvassa maailmassa.

MA in Translation varustaa sinut kaikki taidot ja tiedot, joita tarvitaan tulla ammatillinen kääntäjä globalisoituvassa maailmassa. -
MA
Full-time
Part-time
Englanti
Syys 2020
Kampus
 
Swansea University
Swansea, Yhdistynyt kuningaskunta +1 More

Kiina-englanninkielisen käännöksen ja kielen maisteri on saatavana, jos olet Kiinan ensimmäisen mandariinin puhuja, joka on kiinnostunut sovellettavasta kielestä, kuten englan ... +

Kiina-englanninkielisen käännöksen ja kielen maisteri on saatavana, jos olet Kiinan ensimmäisen mandariinin puhuja, joka on kiinnostunut sovellettavasta kielestä, kuten englannin tai kiinan kääntäminen ja opettaminen vieraana kielenä. -
MA
Full-time
Englanti
Syys 2020
31 Heinä 2020
Kampus
 
University of Malta
Valletta, Malta

Kurssilla pyritään tarjoamaan teoreettinen ja käytännöllinen tausta nykyisten globaalien käännöstermien vaatimusten pohjalta. Se tarjoaa keskeisen ydinohjelman, johon liittyy ... +

Kurssilla pyritään tarjoamaan teoreettinen ja käytännöllinen tausta nykyisten globaalien käännöstermien vaatimusten pohjalta. Se tarjoaa keskeisen ydinohjelman, johon liittyy erikoistumisvirta. -
Johtamiskurssit
Full-time
3 lukukaudet
Englanti
Kampus
 
University of Surrey
Guildford, Yhdistynyt kuningaskunta

Tämä on yksi pisimmin käyneistä MA-käännöskursseista maailmassa. Yli 30 vuoden kokemus kääntäjien koulutuksesta on kansainvälisesti tunnustettu kurssimme, joka keskittyy ammat ... +

Tämä on yksi pisimmin käyneistä MA-käännöskursseista maailmassa. Yli 30 vuoden kokemus kääntäjien koulutuksesta on kansainvälisesti tunnustettu kurssimme, joka keskittyy ammattikääntämiseen ja valmistelee sinua uraan kielipalvelualalla. -
MA
Full-time
Part-time
Englanti
Loka 2020
20 Heinä 2020
Kampus
 
Africa International University
Nairobi, Kenia

Tämä on kaksivuotinen ohjelma, joka kattaa Raamatun ja siihen liittyvän materiaalin kääntämiseen osallistuvien kääntäjien, käännösprojektien vetäjien ja käännöskonsulttien amm ... +

Tämä on kaksivuotinen ohjelma, joka kattaa Raamatun ja siihen liittyvän materiaalin kääntämiseen osallistuvien kääntäjien, käännösprojektien vetäjien ja käännöskonsulttien ammatillisen kehityksen tarpeet. Se yhdistää raamatullisten kielten koulutuksen, eksegesin, käännösperiaatteet, konsultoinnin, käännösprojektin hallinnan ja kielitieteen alueet, jotka liittyvät suoraan Raamatun käännöksiin. -
MA
Sekä onlineopetusta että kontaktiopetusta
Full-time
Part-time
2 vuotta
Englanti
Kampuksella ja verkossa
Kampus
Online
 
Université de Lorraine
Nancy, Ranska

European Master of Lexicography (EMLex) on kansainvälinen maisteriohjelma (120 op), joka on tarjottu vuodesta 2009. Vuodesta 2016 lähtien EMLex voidaan solmia Erasmus Mundus J ... +

European Master of Lexicography (EMLex) on kansainvälinen maisteriohjelma (120 op), joka on tarjottu vuodesta 2009. Vuodesta 2016 lähtien EMLex voidaan solmia Erasmus Mundus Joint Master Degree -ohjelmalla. Se sisältää yhteisen opiskelukoulun ulkomailla. -
Johtamiskurssit
Full-time
2 vuotta
Englanti
Elo 2020
15 Huhti 2020
Kampus
 
Universitat de Vic
Barcelona, Espanja

Erikoistuneen käännöksen maisteri on monikulttuurinen tutkinto, jonka koordinoi Katalonian yliopiston Vicin yliopisto, johon San Jorge -yliopisto (Zaragoza) osallistuu. Vic-yl ... +

Erikoistuneen käännöksen maisteri on monikulttuurinen tutkinto, jonka koordinoi Katalonian yliopiston Vicin yliopisto, johon San Jorge -yliopisto (Zaragoza) osallistuu. Vic-yliopiston tarjoama erikoistunut käännösohjelma on päivitetty vuosien 2007 ja 2013 välisenä aikana, ja sen tavoitteena on kouluttaa ammattilaisia ja tutkijoita alueilla, jotka tuottavat enemmän kysyntää käännösalalla. -
Johtamiskurssit
Part-time
Espanjalainen, Englanti, Katalaani
Online
 
University of Birmingham - College of Arts and Law
Birmingham, Yhdistynyt kuningaskunta

Innovatiivinen MA on ihanteellinen niille, jotka haluavat ryhtyä ammatillisiin kääntäjiin tai kehittää niitä. Käännöstoiminta on ohjelman ytimessä, ja teet laajan käytännön ja ... +

Innovatiivinen MA on ihanteellinen niille, jotka haluavat ryhtyä ammatillisiin kääntäjiin tai kehittää niitä. Käännöstoiminta on ohjelman ytimessä, ja teet laajan käytännön ja erikoistuneen käännöksen arabiaksi, katalaaniksi, kiinaksi, ranskaksi, saksaksi, kreikaksi, italiaksi, espanjaksi, portugaliksi tai venäjäksi. Ohjelma tarjoaa koulutusta uusinta käännöstekniikkaa ja mahdollisuutta opiskella toista vierasta kieltä aloittelijoilla, keskitasolla tai edistyneellä tasolla. -
MA
Full-time
Part-time
Englanti
Syys 2020
Kampus
Online